Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

სახელმწიფო თანამშრომლობა განვითარების სფეროში

Giorgi Kwirikaschwilli, Premierpraesident von Georgien in Tiflis

გერმანიის ეკონომიკური თანამშრომლობისა და განვითარების მინისტრი, ბატონი გერდ მიულერი 2017 წლის მაისში საქართველოში ოფიციალური ვიზიტით ყოფნის დროს ხვდება საქართველოს პრემიერ-მინისტრს, ბატონ გიორგი კვირიკაშვილს, © Ute Grabowsky / photothek.net

13.03.2018 - სტატია

განვითარების პოლიტიკის სფეროში გერმანიის სახელმწიფო თანამშრომლობა საქართველოსთან კავკასიის ინიციატივის რეგიონალური პროგრამის ფარგლებში სამხრეთ კავკასიის მთელ რეგიონზე ვრცელდება. აქედან გამომდინარე, პროგრამები როგორც საქართველოში, ისევე სომხეთსა და აზერბაიჯანში ხორციელდება და რეგიონალური კონფერენციების, ვორკშოპებისა და სემინარების მეშვეობით ხელს უწყობს არა მარტო დარგობრივ ურთიერთგაცვლას, არამედ ურთიერთგაგებასა და თანამშრომლობას სამივე ქვეყნის ადმინისტრაციის, სასამართლოსა და ეკონომიკის სფეროს წარმომადგენლებს შორის. გერმანული ორგანიზაციების GIZ, KfW და PTB, პოლიტიკური ფონდებისა და სხვა ინსტიტუციების მიერ ორგანიზებული ღონისძიებების ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი მიზანი ისაა, რომ მონაწილეებმა კონტაქტები ღონისძიებათა მიღმაც შეინარჩუნონ - ბევრ შემთხვევაში ეს უკვე რეალობაა. განვითარების სფეროში სამხრეთ კავკასიასთან გერმანიის თანამშრომლობის სამი მთავარი სფეროა:


  • გარემო
  • ეკონომიკის მდგრადი განვითარება
  • დემოკრატია, სამოქალაქო საზოგადოება და საჯარო ადმინისტრირება.

ზემოაღნიშნულის ფარგლებში გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკა გერმანიის ეკონომიკური თანამშრომლობისა და განვითარების სამინისტროს (BMZ) მეშვეობით ავალებს განმახორციელებელ ორგანიზაციებს (GIZ, KfW და PTB) ტექნიკური და ფინანსური თანამშრომლობის ფარგლებში პროგრამების განხორციელებას.

ტექტნიკური თანამშრომლობა უმთავრესად შედგება კონსულტაციებისა და მატერიალური დახმარებისგან, რომელსაც ახორციელებენ GIZ და PTB. ამ მიზნით ეს ორგანიზაციები მჭიდროდ თანამშრომლობენ საქართველოს სამინისტროებთან, მუნიციპალიტეტებთან, ინსტიტუციებთან, ასევე კერძო ფირმებთან და არასამთავრობო ორგანიზაციებთან.

ფინანსურ თანამშრომლობას ახორციელებს KfW. იგი გასცემს კრედიტებს საკუთარი და/ან გერმანიის საბიუჯეტო სახსრებიდან, ან იშვიათ შემთხვევაში გამოყოფს (არადაბრუნებად) გრანტებს. კრედიტს ან პირდაპირ საქართველოს სახელმწიფო იღებს ან საჯარო სამართლის იურიდიული პირი.

დანიელ ჰაასი

განვითარების პოლიტიკის სფეროში თანამშრომლობის სამსახურის ხელმძღვანელი

გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკის საელჩო

სასტუმრო შერატონ მეტეხი პალასი

თელავის ქ. 20, 0103 თბილისი

ტელ.: 00 995 - 32 - 2447 - 300

ინფორმაციას განვითარების სფეროში გერმანიის თანამშრომლობისა და გერმანიის მთავრობის მხრიდან გერმანული და უცხოური არასამთავრობო ორგანიზაციების მხარდაჭერის შესაძლებლობების შესახებ იხილავთ გერმანიის ეკონომიკური თანამშრომლობისა და განვითარების ფედერალური სამინისტროს (BMZ)  ვებ-გვერდზე.

საქართველოს მთავრობის ვებ-გვერდზე იხილავთ ინფორმაციას განვითარების სფეროში თანამშრომლობის მიმდინარე პროექტების შესახებ, რომლებიც გერმანიის სახელმწიფო ბიუჯეტიდან ფინანსდება. ამისათვის საძიებო ველში „დაფინანსების წყარო“ მიუთითეთ სიტყვა „გერმანია“.